| [Membro (365WT)]risposte [Cinese ] | Tempo :2019-04-01 | Pinyin è il processo di sillabazione ortografica, basato sulla composizione delle sillabe del cinese ordinario: le iniziali, la madre e le finali vengono rapidamente combinate e aggiunte al tono per diventare una sillaba.
Il cinese Pinyin è il programma di latinizzazione del carattere cinese della Repubblica popolare cinese ed è stato sviluppato dal comitato cinese del programma Pinyin dell'ex comitato cinese di riforma dei caratteri (ora comitato nazionale di lavoro per la lingua e la letteratura) durante la riforma del testo del 1955-1957. Il programma Pinyin è utilizzato principalmente per il cinese. La pronuncia dialettale del mandarino viene utilizzata come trascrizione fonetica standard di caratteri cinesi.Il Congresso nazionale del popolo dell'11 febbraio 1958 ha approvato la pubblicazione del programma.Nel 1982, è diventato lo standard internazionale ISO7098 (ortografia in alfabeto romano cinese) Alcune regioni cinesi oltremare come Singapore Pinyin cinese nell'insegnamento cinese.Nel settembre 2008, la traduzione cinese della politica di traslitterazione cinese è stata modificata da "Pinyin universale" a "Pinyin cinese". La traduzione cinese-inglese richiederà Pinyin cinese da attuare dal 2009. Il Pinyin cinese è una specie di Uno strumento che aiuta nella lettura di caratteri cinesi...
L'articolo 18 della "Legge generale nazionale in materia di lingua e caratteri della Repubblica popolare cinese" stabilisce che: "Lo schema alfabetico fonetico cinese è una norma unificata dell'alfabeto romano di nomi cinesi, nomi di luoghi e documenti cinesi e viene utilizzato in campi in cui i caratteri cinesi sono inopportuni o inutilizzabili." Il simbolo scritto da questo insieme di specifiche si chiama Hanyu Pinyin.
Il Pinyin cinese è anche lo standard accettato a livello internazionale per la traslitterazione del cinese mandarino. Lo standard internazionale ISO 7098 (ortografia in alfabeto romano cinese) ha scritto: "Il programma cinese Pinyin adottato ufficialmente dal Congresso nazionale del popolo della Repubblica popolare cinese (11 febbraio 1958) è stato usato per scrivere cinese, i traduttori sono in cinese. La lettura mandarina registra la sua pronuncia. "
Imposta il tempo
1955 -1957
Sviluppa dipartimento
Comitato nazionale di lavoro linguistico
Schema fonetico
latinizzazione |
|
