[Visitatore (58.214.*.*)]risposte [Cinese ] | Tempo :2020-10-06 | (1) Un rosario usato per contare i numeri nella preghiera; specialmente una specie di rosario usato per contare i numeri nelle preghiere cattoliche.
(2) Stringhe di perline usate per contare il numero di volte in cui i buddisti recitano.
Appendi un rosario al braccio sinistro. - Dinastia Ming · Wei Xueying "He Zhou Ji"
(3) Di nuovo. Uno per ogni rosario.
Conosciuto anche come "grani di preghiera". Perline utilizzate per il conteggio durante il canto dei nomi o dei mantra del Buddha. Esistono materiali diversi e il numero di grani è diciotto, ventisette, cinquantaquattro e 108. "Old Tang Book · Li Fu Guo Chuan": "Il paese Fu non ama la carne e il sangue, e spesso agisce come un monaco. Vede il divario tra le cose e tiene in mano un rosario. Tutti credono nella bontà." Capitolo 15 di "A Dream of Red Mansions": "The King of Bei Jing Rimosse un filo di rosario dal polso, lo porse a Baoyu, dicendo: "All'inizio della riunione di oggi, non c'è rispetto per le congratulazioni. Questo è un filo di rosario conferito dallo Spirito Santo, e il diritto è il dono di He Jing." "Qing Yu Yue "Tre note nella stanza dell'incenso del tè · Recita del Buddha con perline": "Ci sono anche allusioni ai grani di preghiera usati dalle persone oggi." Lu Xun "Wandering · Divorce": "Anche le due anziane nella cabina anteriore sussurrarono il nome del Buddha , Hanno preso il rosario, e tutti guardarono Ai-Aunt, e si guardarono l'un l'altro, gridarono e annuirono. " |
|