Lingua :
SWEWE Membro :Entra |Registrazione
Cerca
Comunità Encyclopedia |Enciclopedia Risposte |Invia domanda |Conoscenza Vocabolario |Carica conoscenza
Precedente 1 Successivo Selezionare Pagine

La Repubblica popolare cinese e degli Stati Uniti d'America sul comunicato congiunto che stabilisce relazioni diplomatiche

16 dic 1978, le due parti stabilito comunicato diplomatico rilasciato allo stesso tempo: "La Repubblica popolare di Cina e Stati Uniti sulla creazione di relazioni diplomatiche Comunicato congiunto" e cioè "delle relazioni diplomatiche."

Breve introduzione

"La Repubblica popolare di Cina e Stati Uniti sulla creazione di relazioni diplomatiche tra il comunicato congiunto" generalmente indicate come "stabilimento di relazioni diplomatiche". 16 dic 1978, le due parti stabilito comunicato diplomatico pubblicato simultaneamente. Il governo degli Stati Uniti di accettare Cina comunicato congiunto reso diplomatiche tre principi: interrotto i rapporti diplomatici con Taiwan, il ritiro delle truppe e strutture, Chiang abolizione dei trattati. Dal momento che le due parti hanno annunciato 1 gennaio 1979 in poi il riconoscimento reciproco e l'istituzione di relazioni diplomatiche, le relazioni bilaterali, che è un importante punto di svolta nella storia delle relazioni sino-americane è ora entrato in una nuova fase."Stabilimento di relazioni diplomatiche" e il 28 Febbraio 1972 ha firmato il "Joint Repubblica Comunicato della Cina e degli Stati Uniti d'America" ​​(generalmente indicato come il "comunicato di Shanghai") e 17 AGOSTO 1982 hanno firmato la "Repubblica di Cina e Stati Uniti d'America comunicato congiunto "(generalmente indicato come il" comunicato di Shanghai "), indicate collettivamente come" tre comunicati congiunti sino-americane ".

Stati Uniti nei tre comunicati congiunti hanno sottolineato il rispetto del principio di una sola Cina, che le relazioni sino-americane, così come la Cina sulla questione importanti documenti storici di Taiwan. Aderire a quella politica della Cina e le tre comunicati congiunti sino-americane e sano sviluppo delle relazioni sino-americane il fondamento politico.

Versione cinese

(1979/01/01)

La Repubblica popolare di Cina e Stati Uniti hanno deciso di incontrarsi dal 1 ° gennaio 1979 in poi il riconoscimento reciproco e l'istituzione di relazioni diplomatiche.

Gli Stati Uniti riconoscono il governo della RPC è l'unico governo legittimo della Cina. In questo contesto, il popolo americano con il popolo di Taiwan manterranno relazioni non ufficiali culturali, commerciali, e altri.

Repubblica di Cina e Stati Uniti d'America ha ribadito il comunicato di Shanghai principi di reciproco accordo e ribadito:

─ ─ sia desiderio di ridurre il pericolo di un conflitto militare internazionale.

─ ─ né dovrebbero regione Asia - Pacifico e cercano l'egemonia in tutto il mondo e ciascuno è contrario ad ogni paese o gruppo di paesi per stabilire tale egemonia.

─ ─ nessuna delle due parti disposti a negoziare per conto di terzi, né pronti a lavorare con gli altri paesi contro l'altro per raggiungere un accordo o intesa.

─ ─ Governo degli Stati Uniti riconosce la posizione cinese che esiste una sola Cina e che Taiwan è parte della Cina.

─ ─ Entrambe le parti hanno convenuto che la normalizzazione delle relazioni sino-americane è conforme non solo al popolo cinese e gli interessi del popolo americano, ma anche aiutare la causa della pace in Asia e nel mondo.

La Repubblica popolare cinese e degli Stati Uniti d'America si terrà 1 marzo 1979 con scambi di ambasciatori e stabilire ambasciate.

Inglese

Comunicato congiunto degli Stati Uniti d'America e la Repubblica popolare cinese

-------------------------------------------------- ------------------------------

1 gennaio 1979

(Il comunicato è stato rilasciato il 15 dicembre 1978, a Washington e Pechino.)

1.L Stati Uniti d'America e la Repubblica Popolare Cinese hanno accettato di riconoscere l'altro e di stabilire relazioni diplomatiche a partire dal 1 Gennaio 1979.

2.L Stati Uniti riconosce il governo della Repubblica Popolare Cinese come unico governo legale della Cina. In questo contesto, il popolo degli Stati Uniti manterranno relazioni non ufficiali culturali, commerciali, ed altro con il popolo di Taiwan.

3.L Stati Uniti d'America e la Repubblica popolare cinese riaffermare i principi concordati dalle due parti nel comunicato di Shanghai e sottolineare ancora una volta che:

4.Both desiderano ridurre il rischio di conflitto militare internazionale.

5.Neither dovrebbe cercare l'egemonia nella regione Asia-Pacifico, o in qualsiasi altra regione del mondo e ognuno si oppone a sforzi da qualsiasi altro paese o gruppo di paesi per stabilire tale egemonia.

6.Neither è disposta a negoziare per conto di terzi o di stipulare accordi o intese con gli altri diretti in altri Stati.

Governo 7.the degli Stati Uniti d'America prende atto della posizione cinese che vi è una sola Cina e Taiwan è parte della Cina.

8.Both credere che la normalizzazione delle relazioni sino-americane non è solo nell'interesse dei popoli cinesi e americani, ma anche contribuisce alla causa della pace in Asia e nel mondo.

9.Le Stati Uniti d'America e la Repubblica popolare cinese si scambiano ambasciatori e stabilire Ambasciate il 1 ° marzo 1979.


Precedente 1 Successivo Selezionare Pagine
Utente Recensione
Ancora nessun commento
Io voglio commentare [Visitatore (3.142.*.*) | Entra ]

Lingua :
| Controllare il codice :


Cerca

版权申明 | 隐私权政策 | Diritto d'autore @2018 Mondo conoscenza enciclopedica