Lingua :
SWEWE Membro :Entra |Registrazione
Cerca
Comunità Encyclopedia |Enciclopedia Risposte |Invia domanda |Conoscenza Vocabolario |Carica conoscenza
Precedente 1 Successivo Selezionare Pagine

Jiang chengzai Missouri caccia

Titolo: Jiang chengzai Missouri caccia

Anno: Canzone

Paternità: Su Jian Yue

Genere letterario: la parolaAutore: Su Shi

"Jiang chengzai Missouri caccia" è il poeta della dinastia Song del Nord Su Shi nel 1075 (Antenato Xining otto) Inverno in entrambi conoscere lo stato del Missouri, quando la creazione di una parola, è la parola in grassetto do lavori precedenti. A parole, l'autore esprime la potente contro idee politiche del nemico, e descrivere il desiderio di servire l'ambizione imperiale. Parola di stato "pazzo" Whole rivela; sentimenti di rabbia non mancano generosità, ma il tempo grande, una parola per i deboli anti-stile, pieno di bellezza maschile.

Opere originali

Jiangcheng (1) del Missouri caccia: Sushi

Vecchia signora (2) Discussioni (3) Fat Boy Crazy (4), guidato da Huang sinistro e destro del motore Cang (5), Kam tappo Diaoqiu (6), Qian Qi volume di Hiraoka (7). Allure per il giornale con il prefetto, il pro sparare una tigre, vedere Sun Lang (8).

Jiuhan torace bile è ancora aperta (9). Provenendo dalla micro-crema (10), così sia! Chijie nuvola, che giorno rimozione Feng Tang (11)? Un iniziale come una luna piena (12), aspetto Northwest, Sirius Radio (13).

Traduzione commentata

Nota

(1) Jiangcheng: nome Cipai.

(2) la vecchia signora: autore stesso, quando aveva quarant'anni.

(3) chattare: indicativamente, per il momento.

(4) mad: l'orgoglio.

(5) giallo ha condotto il motore sinistro e destro Cang: mano sinistra tiene cane marrone, braccio destro premuto astore, descrivere a cacciare prede quando caccia postura. Giallo: Yellow Dog. Cang: astore.

(6) Kam cap Diaoqiu: sostantivo usato come un verbo, che indossa un bellissimo cappello coloratissimi. Diaoqiu, indossa una pelliccia di visone. Il Habayashi abbigliamento militare abbigliamento Han.

(7) Volume Hiraoka Qian Qi: per descrivere i cavalli collina polverosa come le stuoie rotolo generalmente passano. Qian Qi (JI): descrivere da guida tanto. Hiraoka: si riferisce alla superficie piatta cresta.

(8) con il prefetto per la Allure giornale pro sparare una tigre, vedere Sun Lang: Per ricambiare la città è la gente di caccia stanno facendo pressione per andare avanti, e io personalmente sparare una tigre, vi aspetto al Sole Lang eroico girare un anno della tigre.

Pro per sparare una tigre, vedere Sun Lang: "vedere Sun Lang, pro-shot Tiger" frasi invertite.

Sun Lang: Sun Quan, Qui l'autore parla da sé. "Tre Regni Wu Sun Quan Biography" contiene:. "Twenty-ottobre 2003, il diritto sarà come Wu Ling pro-riding sparare una tigre nel padiglione, cavallo lesioni tigre diritti votato per Shuang Ji, tigre ma i rifiuti spesso da. Zhang Shi, colpito da Ge, è stato il. "Yu Quan qui prefetto.

(9) Jiuhan petto fiele ancora aperto: Xing Estremamente bevanda, di mentalità aperta, passeggeri coraggio. Ancora: di più.

(10) Crema: bianco.

(11) Chijie nube, e quale giorno della rimozione Feng Tang: dire che giorno la Corte ha inviato al cloud contea di Feng Tang Wei Shang peccati perdonati esso? Codice "Memorie di uno storico Feng Tang Biography". Quando Han Wen, Wei è ancora nella nuvola (Han di Cornovaglia, Tuoketuo Provincia, Regione autonoma della Mongolia interna in questo settore, tra le parti del nord-ovest provincia dello Shanxi) prefetto. Egli ha risparmiato i suoi soldati, favorendo il Matrimonio, Unni fuggono. Una volta che gli Unni invasori, Wei Shang ha portato un attacco di cavalleria, ha ucciso molto pubblico. Al lavoro a causa di una figure clericali contenuti nella uccisione substandard reale (falso sei), è il taglio del personale. Con Feng Tang ha Bianbai dopo quella frase troppo pesante, ha inviato Feng Tang Imperatore "raccolta fondi" (con i simboli imperiali per trasmettere sezione) di perdonare i peccati di Wei Shang, let Wei rimane ancora come nuvola contea prefetto. Su Shi, questa volta a causa della situazione politica non è buona, sintonia Missouri prefetto, per così Wei Shang voti, sperando di ottenere la fiducia del tribunale.

Sezioni: facilmente intimidire, con simboli di trasmettere il comando di sezione. Chijie: C'è corte Bong missione importante.

Cloud: Han Cornovaglia, Mongolia Interna Regione Autonoma oggi Tuoketuo County area, compresa una parte della provincia di Shanxi, le regioni del Nord-Ovest.

(12) Un iniziale come una luna piena: Consiglio: Consiglio quando sarà. Tirare, tirare. Diaogong, arcuato scolpita sulla prua. Full Moon: la luna.

(13) Sirius: nomi di stelle, una stella di cane conosciuto, il vecchio detto si riferisce agli invasori, incorporato qui si riferisce alla Xia occidentali. "Nine Songs Dongjun": ". Lungamente Xi vettore radio Sirius" "Libro dei Jin astronomico record", dice: "Il lupo dongjingzi una stella nel sud, per il selvaggio saranno i principali invasori" Parola al. Northern confine violazioni metafora Liao ed Xia occidentale. [1-2]

Traduzione


Precedente 1 Successivo Selezionare Pagine
Utente Recensione
Ancora nessun commento
Io voglio commentare [Visitatore (3.237.*.*) | Entra ]

Lingua :
| Controllare il codice :


Cerca

版权申明 | 隐私权政策 | Diritto d'autore @2018 Mondo conoscenza enciclopedica