Lingua :
SWEWE Membro :Entra |Registrazione
Cerca
Comunità Encyclopedia |Enciclopedia Risposte |Invia domanda |Conoscenza Vocabolario |Carica conoscenza
Precedente 1 Successivo Selezionare Pagine

Mencio due capitoli

"" Mencio "capitoli" si riferisce alla versione selezionata in Pechino mezzo scuola libro di testo curriculum nono grado il prossimo volume dei due classici - "sostegno morale da molti ingiusta" e "Disagi per il peggio," provengono da " Mencio. "

Autore

Mencio (prima del 372 aC - 289 anni): nome Ke, la parola Zi Yu Zou (ora Shandong Zoucheng), che è il nipote di Confucio foro di scarico (JI) dei suoi discepoli. Periodo degli Stati Combattenti, statista, pensatore ed educatore Confucio è il secondo dopo un rappresentanti della scuola confuciana. Yuan Ming chiamato "saggio", e Confucio collettivamente come "Confucio". Egli ha sostenuto "benevolenza", "re", "bontà della natura umana", "L'uomo del monarca." "Sostegno morale da molti ingiusta" testo da "Mencio Gongsun Chou giù." "Mencio" dal Meng Ke e il suo libro di discepoli, la registrazione di Mencio pensieri e le parole e le opere, è uno dei classici confuciani. [1]
Classica uno

"Sostegno morale da molti ingiusta"

Originale

Giorni come posizione, la geografia e meglio. Tre anni della città, sette chilometri di Guo, anello e attacco invincibile. Cardiff Central e conquistare, non devono avere giorno per gli uomini, per quanto numerosi, erano i giorni come posizione anche. Non-città non è elevato anche, la piscina non è profonda, ma anche non, Bingge non-profit, inoltre, non sarà forte, miglio riso (SU) non piccole inoltre, della Commissione di distanza, è geografia e anche meglio. Quindi è, il dominio del settore pubblico non è in un bordo, allo stato solido non torrenti di montagna del rischio, per non Bingge profitti di Granville mondo. Illuminata molto aiuto, ingiusta scarso supporto. Materia scarso sostegno alle banche dei parenti. Materia Multi aiuto evitano il mondo. Nel mondo del cis, attacco parenti delle banche, quindi non c'è gentiluomo guerra, vince sempre avanti. [1]

Nota

(A) sostegno morale da molti Unjust: da "Mencio Gongsun Chou giù." Titolo è l'editor aggiunto. "Mencio" Mencio e le sue porte sono state fatte, uno dei classici confuciani.

(2) giornata: il clima è favorevole alla lotta contro la stagionale. Località: la situazione geografica favorevole al combattimento. E: la gente di combattimento vogliono l'unità interna.

(3) tre anni della città: un raggio di tre miglia della città interna. Città: la città interna.

(4) Guo: fuori della città. Più quello costruito al di fuori delle mura della città.

(5) l'anello e conquista vittoriosa: Anello: Wai. E: Tabella Shun scegliere. L': Si riferisce alla città. E: tornitura tavolo.

(6) deve: essere sicuri.

(7) Tuttavia: questo è stato.

(8) è:.

(9) Città: Mura. Piscine: fossato.

(10) Non-Bingge non KINNAY anche: armi che non duri e taglienti. Bingge: si riferisce ad armi ed equipaggiamenti. Soldati, armi. Pelle: armatura, armatura e simili per il sostenitore. Kenny: duro, tagliente.

(11) La Commissione di distanza: significava abbandonare la città e fuggire. Commissione, a rinunciare. Per andare: a lasciare.

(12) non si trova in una regione di confine di confine con la Cina: media, la gente fermarsi e di non spostare da qualche altra parte, non può contare sui confini delimitati frontiera. Dominio, questo è certo limitativo. In: virtù.

(13) allo stato solido non torrenti di montagna del rischio: il consolidamento della difesa non può contare su fiumi vantaggiose.

(14) L'interesse di Granville mondo non Bingge: scoraggiare il mondo non può contare su una forza potente. Galway: soggezione. Bingge di interesse: un'arma tagliente, qui significato si estende l'uso della forza.

(15) oligo aiuto questione: di: a. A: estremo.

(16) i parenti: dentro e fuori la famiglia, compresi i parenti paterni e materni di parenti.

(17) Fiume: pass tradimento "ribelle".

(18) cis: sottomissione e obbedienza.

(19) Pertanto, non vi è alcun gentiluomo guerra, vincere sempre uomini: Allora il signore senza una lotta già, la guerra sarà in grado di vincere. Gentleman, facendo riferimento alla citata "Enlightened" Perciò: Allora.

(20) Unjust: Non implementato "benevolenza".

(21) Regia: responsabilità, missione.

Traduzione


Precedente 1 Successivo Selezionare Pagine
Utente Recensione
Ancora nessun commento
Io voglio commentare [Visitatore (54.80.*.*) | Entra ]

Lingua :
| Controllare il codice :


Cerca

版权申明 | 隐私权政策 | Diritto d'autore @2016 Mondo conoscenza enciclopedica