Lingua :
SWEWE Membro :Entra |Registrazione
Cerca
Comunità Encyclopedia |Enciclopedia Risposte |Invia domanda |Conoscenza Vocabolario |Carica conoscenza
Precedente 1 Successivo Selezionare Pagine

Yong Feng MAK crescere vecchio gentiluomo

"Gentleman gridò:" un soggetto poetico, Chuqing Wei Yuan "poesia dell'antico micro" pensava che fosse la poesia di triste Yi Jiang, più da diversi antichi e moderni, "Prefazione", che pensava che fosse una spina Xuan Jiang per.

Opere originali

Lungo matrimonio Gentleman

Gentleman gridò, e il vice tornante sei Jia ⑴. Comitato nominato Tacito Tacito, come una montagna, come un fiume, come l'abbigliamento è consigliato ⑵. Figlio del Bushu, nuvola Ruzhi ⑶?

Ci Xi Ci Xi, suo il Zhai anche ⑷. Folto capelli capelli neri come nuvole, parrucca disdegno anche ⑸; Zhen giada inoltre, come il Ti inoltre, e la Xi Yang anche ⑹. Hu, però, i cieli? Tuttavia, l'imperatore Wu anche ⑺?

Xi Xi lucentezza delle gemme lustro di gemme, che la mostra è anche ⑻. Meng ha lino crepe è anello sfogo anche ⑼. Figlio del Chhnang, e il Yan Yang anche ⑽. Venite a mostrare tale persona, stato del Yuan anche ⑾! [1]Traduzione commentata

[Note]

⑴ signore: quello della promozione della salute pubblica. Matrimonio lungo: marito e moglie si amano, di invecchiare. Vice: Una donna gioielli. Tornante (suono JI): tornante. Six Jia: ornamenti tornante, realizzati con giada, perle appese hanno sei.

⑵ commissione ha nominato Tacito Tacito (suono Yi), come una montagna come un fiume: uno dice maniere elegante, aggraziato, mountain-come atletica, come un fiume così profondo. Uno ha detto Titaiqingying, camminando flessuosa, come una montagna in generale meandri del fiume dello stesso tortuoso. Tacito con il "serpente", "liquidazione" o suono Tuo. Come l'abbigliamento: si ingioiellato abito modello verniciato. Desiderio: montare.

⑶ bambino: si riferisce Xuan Jiang. Shu: buona. Nuvole: Le parole che iniziano frase. Ruzhi: Chennai Ho.

⑷ Ci (suonare questo): Modello splendido. Zhai (DI): ricamato con fagiano piuma vestito elefante colore.

⑸ folti capelli neri (diagnosi del suono): nero. Parrucca (suono nemico): parrucca.

⑹ Zhen (suono tian): ciondolo corona orecchio giada in due. Come: Avorio. Ti (audio per): Dressed pin, tornante un tipo di gioielli. Uno che può essere utilizzato per graffiare. Yang: l'importo. E: particelle, nessun significato. Xi (Sound XI): pallido.

⑺ HU: cosa, come. Ran: caso. E: se, come.

⑻ lucentezza delle gemme (suono RUB): chiaro giada bianca. Mostra: Antichi Ming Fu mogli o un vestito, o dire un antico abbigliamento estivo Shayi.

⑼ biancheria (suono mangiare): Fine Gobe. Rein loop (xiè Pan): abbigliamento estivo Xieyi, biancheria intima, bianco.

⑽ chiaro: che bello guardare. Yang: si riferisce a una fronte ampia. Yan: l'importo. Estensione al viso, la faccia.

⑾ Exhibition: Onesto, anzi. Yuan: la bellezza.

[Traduzione]

Giuramento e un signore alla testa bianca, gioielli Hosta tempestate testa. Grazia e contegno contento, stabile come una montagna profondo come il fiume è molto adatto da indossare vestiti. Chissà virtù male troppo sporchi, per quello che davvero impotente!

Indossare luminoso e colorato, verniciato fagiano piuma abito ricamato. Capelli neri come nuvole, quella parrucca decorativo. Orecchini di giada shake e swing, capelli color avorio indossato Chaitou, pallida fronte di overflow gloria. Se angelo terrestre verso il basso! Huangru DINV alla terra!

Indossare luminoso e colorato, soffice velo fatto cappotto. Fusioni sottili crepe camicia Ge, fresco intimo estate dovrebbe. Occhi luminosi Mei Mei Xiu lunga, fronte ampia sembra bellissima. Aspetto civettuola e affascinante, bella Allure versare Stati degli Stati Uniti! [1]

Lavora apprezzamento

"Maoshixu", dice: "" signore gridò, "la signora Wei spina signora fornicazione, arrestato gentiluomo, così Chenren giugno virtù, abbigliamento Sheng, preferibilmente con un signore gridò, troppo" Hole nuvole sparse: ".. Mao pensava dal La signora si è schiantato gentiluomo, quindi non hanno Xiaojun Chen Zhen Shun Tak dentro, fuori vestiti di Sheng, la Germania ha detto che dovrebbe servire e far crescere il vecchio signore che ha accoltellato la moglie hanno viziosa Die questo viaggio, non si può invecchiare con il signore. " Pensano che questa poesia scritta dalla bellezza della comparsa vestito ideale del "Xiaojun" (la moglie del monarca). E Zhu Xi '", ha detto:" Le parole Lady e Gentleman in felicità coniugale, quando, in modo che il caso Sheng costumi, e la grazia contenti, Ahn ampio, ci vogliono per il suo abbigliamento, come ora scarsa di Xuan Jiang è il caso, anche se. sta scontando, sarà Ruzhi Kazuya! parole non dicono. "pensò aspetto abbigliamento contrasto Xuan Jiang bellezza, ma un comportamento brutto carattere. A questo punto oggi l'aggiunta di studiosi da Zhu Xi ha detto.

La poesia tre capitoli, il primo capitolo sette, capitolo nove volte, l'ultimo capitolo otto, patchwork. Per tutto il primo capitolo rivelando Programma, trucchi intelligenti. Xuan Jiang Il figlio di un metodista Venerabile fidanzata di scarico, purtroppo Venerabile occupato, e in seguito con Bastard fornicazione testardo, famigerato. "Gentleman gridò," un gruppo di questa deriva, come campanello d'allarme dal tono brusco, nel senso profondo grazioso, valutare se stessi. "Vice tornante sei Jia; commissione ha nominato Tacito Tacito, come una montagna come un fiume, come l'abbigliamento è opportuno" quattro linguaggio fatto strano, Siria Siria abbigliamento e governare intersecano, retorica industriale America, ha cercato di sposare il rendering di Xuan Jiang costumi brillanti luminosi, L'aspetto elegante. Ultime due "Figlio di Bushu, nuvola Ruzhi" buffo rugiada derisione, a condizione che due intero poema è destinato a pugnalare l'altro sono l'elogio del discorso, ha detto che gli Stati Uniti, ma i due con il "signore gridò," uno intervenne segretamente coniugazione, sottile e raffinato, nascosto e non esposti.

Volte con l'ultimo capitolo per capitolo ripetutamente canto Xuan Jiang Fu Francia abbigliamento, apparenza bellezza. Secondo capitolo di partenza "Ci Ci Xi Xi" sei partendo con l'ultimo capitolo, "lucentezza delle gemme lustro di gemme Xi Xi" quattro-Fu Lee ha detto Sheng abbigliamento, secondo capitolo, "I giovani e l'Xi anche" tre e il capitolo ultimo "figlio di Chhnang "quattro sono multiplexati a dire la bellezza di apparenza. "Hu Tuttavia cieli! Hu Ma anche Dio!" Due SG frizione, come se l'angelo DINV venire non visto, non c'è da stupirsi Yao Heng in "Teoria generale del Libro delle odi", ha detto Song poesia come "Dea Fu", Cao Zhi, "Dea", l'origine e che "'fiumi', 'Heaven', allineati ya concetto, emozionante, ci può essere un'interpretazione non-verbale del meraviglioso." "Vieni mostrare come persona, lo stato dello yuan anche!" Due intelligente nella formulazione, nel senso di più dalla persistente curl, che significa infinito. Queste frasi capitoli pulito, sfocatura delle immagini, in modo da Chen Jikui "leggono il somiere up", ha dichiarato: "Dopo due capitoli Yi Yan squisita, se rimosso 'è anche' parola, sia per Twentysomething lettura, che è l'antenato di Sette."

La poesia ripetutamente canto costumi elaborati sembra Xuan Jiang Sheng America è di contrastare i loro atti brutti e sporchi mondo interiore, giaceva alla costretto molti meraviglioso contrasto al momento del concepimento, il contrasto, l'umorismo piccante, la satira ha un effetto forte. [2]


Precedente 1 Successivo Selezionare Pagine
Utente Recensione
Ancora nessun commento
Io voglio commentare [Visitatore (3.17.*.*) | Entra ]

Lingua :
| Controllare il codice :


Cerca

版权申明 | 隐私权政策 | Diritto d'autore @2018 Mondo conoscenza enciclopedica